Ein Idiom wird definiert als „eine Art zu sprechen, die für Muttersprachler einer Sprache natürlich ist“ oder vereinfacht gesagt ein allgemeiner Ausdruck. Die englische Sprache ist voll davon und es scheint, dass Sie, je nachdem wo Sie aufgewachsen sind, andere Idiome haben als andere.
Nachfolgend haben wir eine Liste der häufigsten Redewendungen zusammengestellt, die mit dem Buchstaben 'B' beginnen..
Ständiger Dazwischenfunker: Personen, die von der Seitenlinie aus kritisieren, ähnlich wie jemand, der dem Fahrer unerwünschte Ratschläge vom Rücksitz eines Fahrzeugs gibt.
Rücken an Rücken: Wenn die Dinge Rücken an Rücken passieren, sind sie direkt hintereinander.
Zurück zu Platz eins: Von vorne anfangen müssen.
Zurück zum Zeichenbrett: Wenn ein Versuch fehlschlägt und es Zeit ist, von vorne zu beginnen.
Schlechter Apfel: Eine Person, die schlecht ist und andere schlecht macht, ist ein schlechter Apfel.
Schlechte Form: Wenn etwas in schlechtem Zustand ist, ist es in einem schlechten Zustand. Wenn eine Person in schlechtem Zustand ist, ist sie unpassend oder ungesund.
Bäcker Dutzend: Dreizehn.
Auf dem Holzweg sein: Ein Fehler in etwas, das Sie erreichen wollen.
Besiege ein totes Pferd: Zum Erzwingen eines bereits beendeten Problems.
Um den heißen Brei herumreden: Das Hauptthema vermeiden. Nicht direkt über das Problem sprechen.
Beugen Sie sich rückwärts: Tu, was immer es braucht, um zu helfen. Bereit, alles zu tun.
Zwischen einem Felsen und einer harten Stelle: Zwischen zwei sehr schlechten Optionen stecken.
Mehr abbeißen als man kauen kann: Eine zu große Aufgabe zu übernehmen.
Beiß dir auf die Zunge: Um zu vermeiden, zu reden.
Blut ist dicker als Wasser: Die familiäre Bindung ist näher als alles andere.
Blauer Mond: Ein seltenes Ereignis oder Vorkommnis.
Ein Bein brechen: Eine abergläubische Art, "Glück" zu sagen, ohne "Glück" zu sagen, sondern eher das Gegenteil.
Die Brötchen verdienen: Wer den Speck nach Hause bringt, verdient das Geld, von dem eine Familie lebt.
Gebräunt: Jemanden / etwas satt haben oder satt haben.
Kaufe eine Zitrone: So kaufen Sie ein Fahrzeug, das nach dem Abfahren ständig Probleme bereitet oder nicht mehr läuft.
Wenn Sie noch weitere Einträge in unsere Liste aufnehmen möchten, hinterlassen Sie diese bitte in einem Kommentar!