Taylor Laitsch und Natalie Pavela Chicago Home Tour

Die Verpflichtung zu teilen, ein Haus mit einem Mitbewohner zu teilen, kann durchaus eine erschreckende Erfahrung sein. Die Wahl eines Ortes, einer Einheit, einer Farbe oder sogar die Entscheidung, wer morgens die Weingläser spülen soll, sind nur einige der vielen Entscheidungen, die Ihnen in den Sinn kommen können. Wird meine Mitbewohnerin etwas dagegen haben, wenn ich einen Gast habe? Wird sie sich ärgern, wenn ich eine Unordnung auf dem Couchtisch hinterlasse? Besser noch, wird sie die gleiche Kaffeestile mögen wie ich? Wer wird den Couchtisch kaufen?.

Diese Probleme kamen jedoch den ehemaligen Praktikumsgenossen Natalie Pavela und Taylor Laitsch nicht in den Sinn, die immer wussten, dass sie den Weg zueinander finden würden. Nachdem Taylor einen Karriereschritt unternommen hatte, um nach Chicago zurückzukehren, und Natalies Pachtvertrag einen Monat vor dem Auslaufen stand, schien dies die perfekte Gelegenheit zu sein, um gemeinsam einen Platz zu finden. Wie alle Chicagoer wissen, ist es nicht leicht, die perfekte Wohnung zu finden, bevor jemand anderes es tut. Natalie schickte mir Videos und Bilder in Echtzeit, als sie es besuchte. Ich sagte ihr, sie solle sofort unterschreiben. Taylor vertraute ihrem zukünftigen Mitbewohner ihren Platz und bereute es nicht im geringsten.

Die beiden Damen sind sich darüber einig, dass es für ein erfolgreiches und unterhaltsames Wohngefühl wichtig ist, sich auf grundlegende Verhaltensweisen und Hausregeln zu einigen. Zum ersten Mal auf The Everygirl nehmen uns zwei Mitbewohner mit auf eine gemeinsame Tour.

Vollständiger Name: Natalie Pavela
Alter: 26
Ort: Chicago, IL
Aktueller Titel / Firma: Senior Account Executive, Hall & Partners (Branding & Kommunikationsforschung), Blogger hinter Street Smarts: Ein Lernprozess
Pädagogischer Hintergrund (College / Degree): Baylor Universität '11, B.B.A. in Marketing und Unternehmertum

Vollständiger Name: Taylor Laitsch
Alter: 24
Ort: Chicago, IL
Aktueller Titel / Firma: Werbeagentur Account Executive, Vertrieb + Markenentwicklung für The Everygirl, Blogger hinter den Abenteuern eines Mädchens
Pädagogischer Hintergrund (College / Degree): Winona State University '11 B.A. in Massenkommunikation Werbefokus

Sie haben sich im Sommer 2010 während eines Praktikums kennengelernt. Mit einer gemeinsamen Liebe für Kunst, Mode und Inneneinrichtung wurden Sie sofort Freunde. Als Ihre Karriere in Chicago fortschritt, wurden Sie Mitbewohner. Warum haben Sie sich entschieden, ein Haus zusammen zu teilen? Wussten Sie, dass es gut passt?
Taylor: Wir wurden während unseres Praktikumsprogramms als zufällige Mitbewohner zusammengestellt, so dass wir tatsächlich die Möglichkeit hatten, das Zusammenleben der Fahrer zu testen. Als unsere Praktika beendet waren, zog ich nach Minnesota zurück, um die Schule zu beenden, und verbrachte zwei Jahre damit, meine berufliche Karriere in Minneapolis auszubauen. Als ich im Juli letzten Jahres die Entscheidung getroffen hatte, nach Chicago zurückzukehren, war es ein Kinderspiel, wieder Mitbewohner zu werden.
Natalie: Ich habe in Chicago gelebt und gearbeitet, seit ich meinen Abschluss gemacht habe, aber Taylor und ich waren immer in Kontakt geblieben, und insgeheim plante ich einen Weg, um sie hierher zurückzuholen. Glücklicherweise hatte sie im Juli 2013 eine neue Karrieremöglichkeit nach Chicago gebracht, einen Monat vor dem letzten Mietvertrag für meine letzte Wohnung. Sie stürzte mit mir in meiner Wohnung ein paar Wochen lang zusammen, während wir nach unserem neuen Ort suchten, und letzten August haben wir den Umzug dorthin gemacht, wo wir jetzt sind. Ich könnte nicht glücklicher sein, wenn ich mit einem Freund einen Raum teilen möchte, der mich inspiriert, zum Lachen bringt und immer bereit ist, eine Flasche Wein zu teilen.

Erzählen Sie uns etwas über diese Praktikumserfahrung. War es hilfreich, den Karriereweg einzuschränken? Was war Ihr erster Job an der Uni und wie haben Sie ihn gefunden?
Taylor: Ich denke, dass Praktika notwendig sind, auch wenn sie nur helfen, was Sie tun nicht will tun Das ist genauso wichtig wie zu wissen, was Sie anstreben. Ich habe drei Praktika absolviert (alle in irgendeiner Form für Marketing), bevor ich 2011 mein Studium abschloss. Ich konnte meine Erfahrungen aus diesen Praktika in meinen Interviews nutzen und bekam meine erste Stelle direkt von der Schule als Projektmanager bei einer Werbeagentur in Minneapolis. Davon abgesehen, werde ich als erster zugeben, dass ich vielleicht ein bisschen zu sehr darauf aus war, sofort einen Job zu bekommen. Lassen Sie sich nicht locker, sondern lassen Sie sich verschiedene Dinge erkunden und finden Sie Ihre Leidenschaft.
Natalie: Völlig einverstanden - Nutzen Sie Ihre Sommer mit Praktika, Mädels! Ich hatte in den vergangenen Sommern im Finanzwesen und in der Politik gearbeitet und schien nicht die beste Karriere für mich zu sein. Während meines Praktikums bei der Markenforschungsagentur hatte ich das Glück, verschiedene Teams, Kunden und Projekttypen kennenzulernen. Das Praktikum und die Firma haben mir wirklich Spaß gemacht, und ich habe während meines letzten Jahres am College mit meinem Vorgesetzten Kontakt gehalten. Als im Frühjahr eine Stelle in ihrem Team eröffnet wurde, war ich die erste Person, mit der sie über die Gelegenheit sprach. Mit meinen fundamentalen Kenntnissen aus dem vergangenen Sommer habe ich nur wenige Tage nach dem Abitur angefangen und bin seit fast drei Jahren im Unternehmen.

Sie wohnen in einer Wohnung in der Altstadt von Chicago. Sagen Sie uns den Prozess, den Sie durchlaufen haben, als Sie nach Ihrem Platz gesucht haben. Vermieten oder besitzen Sie selbst, wie lange Sie schon dort waren. Haben Sie sich zunächst auf den gleichen Ort geeinigt?
Taylor: Wir haben schnell gelernt, dass der Mietmarkt in Chicago hart ist. Orte gehen so schnell! Ich schwöre, wir haben 6-7 andere Wohnungen gesehen, bevor wir unsere aktuelle gefunden haben. Sie wurden entweder vor uns zusammengeschnappt, sobald wir die Tür betraten, oder sahen überhaupt nicht nach den Bildern aus, die online gestellt wurden. Natalie fand diesen Ort, als ich nicht in der Stadt war, und schickte mir Videos und Bilder in Echtzeit, als sie ihn besuchte. Ich sagte, sie solle sofort unterschreiben und hier sind wir!
Natalie: Meine vorherige Wohnung war in der Altstadt und ich liebe dieses Viertel aufgrund seiner Lage: Nähe zum See, leichtes Arbeiten in der Innenstadt und andere Bereiche der Stadt ohne viel Aufwand. Letztendlich führte uns eine Friseurempfehlung zu diesem Hotel und es gab ziemlich gleich große Schlafzimmer, eineinhalb Badezimmer, einen Geschirrspüler, eine Veranda mit Blick auf die Skyline und einen Hinterhof (wir können es kaum erwarten, die Grillsaison im Sommer zu genießen! ) und liegt in der Nähe der öffentlichen Verkehrsmittel. Es entsprach dem "Bedürfnis zu haben" auf unserer Liste und auch vielen der "nett zu haben".

In Anbetracht dessen, dass Sie zwei sind, führen Sie uns durch den anfänglichen Dekorationsprozess. Wo hast du angefangen? Sie haben eine allgemeine Vorstellung davon, wie ein von Ihnen vereinbarter Raum aussehen soll
Taylor: Das Wichtigste für uns war, einen Raum zu schaffen, in dem wir und unsere Freunde Zeit verbringen wollten. Deshalb haben wir uns hauptsächlich darauf konzentriert, unseren Wohn- / Essbereich hell und einladend zu gestalten. Weil wir in einem alten Braune Stein leben, wurde ein Großteil des Charmes bereits in die kleinen Details unseres Hauses eingebaut, wie der Holzkamin, die ursprünglichen Holzböden und die Kronenleiste. Wir kaufen auch abwechselnd Blumen und Grünpflanzen, um sich etwas zu freuen
Natalie: Unsere Designästhetik ist ziemlich ähnlich, und glücklicherweise sind viele unserer Stücke ziemlich neutral und fließen gut in den offenen Raum. Vor dem Einzug zeichneten wir eine grobe Skizze, in der wir der Meinung waren, dass jedes größere Möbelstück am besten passen würde und das Layout bis heute ziemlich ähnlich geblieben ist. Ich bin ein Befürworter, alles sofort auszupacken, wenn Sie in einen neuen Raum ziehen; Das Füllen der Bücherregale und der hängenden Kunstwerke machen Ihre Wohnung von Anfang an gemütlich. Hab keine Angst davor, die Dinge zu verändern! Ich bin schuld daran, das Dekor regelmäßig neu zu ordnen.

Wie würden Sie Ihren persönlichen Dekorationsstil beschreiben? Wo suchen Sie nach Inspiration?
Natalie: Ich arbeite gerne mit einer leeren Leinwand aus weißen Wänden und bin in letzter Zeit eher neutraler und minimalistischer gestaltet worden. Ich schätze auch, was ein Statement-Möbelstück, ein farbenfroher Teppich oder eine nachdenklich platzierte Zimmerpflanze für einen Raum leisten kann. Ich finde definitiv Wege, meine ständig wachsende Sammlung von Büchern in unsere Wohnkultur zu integrieren. Wenn es um Materialien geht, liebe ich eine gute Mischung aus Holz, Metallen, Marmor und Glas. Ich gehe gerne nach West Elm, CB2 oder Jayson Home, um Dekorinspiration zu suchen - ihre Läden sind so durchdacht angelegt.
Taylor: Ich versuche immer noch, meinen Stil zu entwickeln und weiterzuentwickeln. Ich habe mich in Richtung industrieller Akzente bewegt und versucht, diese mit moderneren Stücken zu kombinieren. Das Mixing und Matching ist eine lustige Herausforderung. Es gibt unendlich viele Inspirationsquellen online, aber Apartment Therapy und Design Sponge sind zwei meiner Favoriten.

Wie haben Sie beim Entwerfen sichergestellt, dass sich sowohl Ihre Persönlichkeiten als auch Ihr Stil in Ihrem Zuhause widerspiegeln?
Natalie: Wir waren beide in die Mitbewohnerpartnerschaft mit ein paar Kunstwerken, ein paar Möbelstücken und einem gesunden Vorrat an Küchenutensilien, Servierstücken und Kochbüchern, die sich als nützlich erweisen, wenn wir uns unterhalten. Unser persönlicher Stil ist auch ziemlich ähnlich, und Sie sehen einige unserer Lieblingsschuhe und Hüte auf den offenen Regalen im Familienzimmer.
Taylor: Einverstanden! Wir haben das Glück, viele gleiche Vorlieben und Abneigungen zu teilen, daher war es überhaupt nicht schwierig, dieses Gleichgewicht zu finden. Natalies war auch so freundlich, mich einige meiner Lieblingskunstwerke über unserer Bar aufhängen zu lassen: Pantone Pairings, entworfen von einem ehemaligen Kollegen, ein Känguru-Druck von Sharon Montrose und ein Minneapolis-Typografie-Poster für die Nachbarschaft.

Sie haben Ihre Einrichtungsgegenstände im Laufe der Zeit erworben und verfügen über eine vielseitige Mischung aus kostspieligen Gegenständen und preisgünstigen Funden. Wie haben Sie entschieden, was Sie ausgeben und was Sie sparen möchten?
Taylor: Eine Möglichkeit, wie wir sparen konnten, ist die Umnutzung vorhandener Möbel. Unser Barbereich ist eigentlich ein Zeichentisch, den ich letztes Jahr bei Ikea gekauft habe. Es wurde zu einem perfekten Ort für schöne Bücher und einen zusätzlichen Platz für Speisen und Getränke, während es unterhaltsam ist. In unseren Schlafzimmern bauten wir Nachttische aus West Elm-Tabletts und alten Ikea-Barhockern.
Natalie: Ich denke, die meisten Dekorationen können mit einem Budget wirklich gut gemacht werden, aber ich habe auch begonnen, in ein paar wichtige Teile zu investieren, von denen ich weiß, dass sie noch lange in der Zukunft bleiben werden. In den letzten Jahren habe ich eine gute Matratze, einen hochwertigen Bodenspiegel und mein Lieblingsmöbelstück in der Wohnung, einen Marmortisch, gespart und gekauft. Es gibt andere Bereiche des Dekors, in denen wir einfallsreich waren, wie zum Beispiel die Dekoration unserer Küche. Wir haben Geschirrtücher an die offenen Wände gehängt - speziell dieses von Nourishing Notes, dieses von Crate und Barrel und dieses von Redcruiser.

Waren Sie bei der Gestaltung Ihres Hauses zu einem günstigen Preis? Wo kaufen Sie günstige Teile ein?
Taylor: Wir sind noch junge Berufstätige, daher haben wir kein unbegrenztes Budget. Ich habe bei Target in den Bereichen Threshold und Nate Berkus, World Market, Gilt, Ikea und The Randolph Street Market großartige Dinge gefunden. Ob Sie es glauben oder nicht, ich habe mein gepolstertes Kopfteil mit Nieten auf Walmart.com für unter 150 USD gefunden!
Natalie: Ja, abgesehen von den wenigen oben genannten Artikeln mit großen Preisen, war ich beim Kauf von Wohnkultur auf jeden Fall sparsam. Ich hatte viel Glück bei Marshalls (sowohl der Einstiegstisch als auch der graue Stuhl im viktorianischen Stil waren beide unter 100 $). Ich fand die goldene Stehlampe und den Beistelltisch in unserem Familienzimmer von Urban Outfitters. Unsere passenden Kaffee- und Beistelltische im Familienzimmer stammen vom Weltmarkt. Target ist eine großartige Quelle für organisatorische Artikel wie Korbwaren und erschwingliche Küchengeräte.

Würden Sie sich als DIYer bezeichnen? Wenn ja, welche Teile haben Sie selbst gemacht?
Natalie: Ich habe ehrlich gesagt nicht viele DIY-Projekte versucht, aber ich habe die goldene Chevron-Leinwand an den Bodenspiegel gelehnt, dank eines einfachen Tutorials von Jess Lively. Ich fange an, mit ein paar meiner Freundinnen eine Version dieses Bücherregals für die Faltwand zu bauen, so dass ich bald meine Tischlerfähigkeiten in meine Liste aufnehmen kann!
Taylor: Ich wünschte, ich wäre eher ein Heimwerker - ich habe sicherlich genug Bastelideen auf Pinterest. Ich denke, ich bin mehr von der ständig neuen Sortierung, Neupositionierung und Neugestaltung. Ähnlich wie Nat beschäftige ich mich mehr mit Kunstprojekten wie Malen und zuletzt mit Kalligraphie.

Erzählen Sie uns von den Vor- und Nachteilen eines Mitbewohners. Welchen Rat können Sie anderen geben, die zum ersten Mal bei einem Mitbewohner einziehen möchten
Taylor: Es gibt nicht viele Nachteile. Ich liebe es, nach einem langen Tag zu einem Freund nach Hause zu kommen, um ein Glas Wein oder eine Tasse Tee zu genießen. Wenn Sie nach einem Mitbewohner suchen, ist es wichtig, dass Sie sich auf die Grundlagen im Vorfeld einigen: Haben Sie beide ein Interesse daran, Zeit und Geld in die Einrichtung Ihrer Wohnung zu investieren? Wie fühlen Sie sich, wenn Freunde / Gäste längere Zeit bleiben? Zeit Sie werden Hausputzaufgaben auferlegen oder sind Sie zufrieden genug, wenn Sie abwechseln und darauf vertrauen, dass Ihr Mitbewohner das Gleiche tut
Natalie: Ich stimme mit allem überein, was Taylor gesagt hat. Obwohl wir ähnliche Interessen und Hobbys teilen, bin ich dankbar für die Art und Weise, wie wir den Horizont des anderen erweitern konnten und während unserer Zeit als Mitbewohner über unsere Komfortzonen hinauswachsen konnten. Wir sind beide ziemlich entspannt, aber wir respektieren die Gemeinschaftsräume in unserer Wohnung. Letztendlich denke ich, dass es wichtig ist, einen Mitbewohner zu finden, mit dem man lachen kann und um sich selbst zu sein.

Sie lieben es zu unterhalten und sind immer bereit, einen Wochenendbrunch, eine Cocktailfeier oder einen Filmabend zu veranstalten. Welche Tipps können Sie anderen geben, wenn Sie Gäste in Ihr Zuhause einladen
Natalie: Wir haben Glück, eine offene Küche zu haben und mit unseren Gästen zu kochen und die Mahlzeit zuzubereiten. Ich habe aus vergangenen Ereignissen gelernt, dass die Anwendung sehr ehrgeiziger Rezepte oft zu mehr Stress führen kann. Meine Regeln für das Unterhalten: Experimentieren Sie auf jeden Fall, indem Sie ein oder zwei neue Rezepte ausprobieren, aber halten Sie sich auch an einige bewährte Gegenstände. Ich versuche auch, so viel Vorarbeit wie möglich zu erledigen, egal, ob es sich um kochtechnische Zwecke handelt oder nur die Dekor- / Servierstücke und Utensilien in der Nacht zuvor ausgelegt hat. Hosting kann teuer sein, aber da wir es lieben, Freunde zu haben, machen wir oft einen Potluck-Brunch oder ein Abendessen. Ich habe festgestellt, dass unsere Freunde immer gerne zur Speisekarte beitragen und oft haben sie Rezepte, die sie selbst ausprobieren möchten!
Taylor: Eine Sache, die ich gelernt habe, um besser zu sein (und ich arbeite ständig daran!), Besteht darin, einige der Pflichten der Gastgeberin aufzugeben. Ich koche gerne für Leute und sorge dafür, dass sich alle wohlfühlen, etwas trinken usw., aber manchmal renne ich wie verrückt herum. Es schafft wahrscheinlich keine sehr entspannte Atmosphäre für unsere Gäste. Indem ich anderen helfen lasse, habe ich gelernt, mich an dem Prozess ein bisschen mehr zu erfreuen. Unterschätzen Sie auch niemals die Kraft einer guten Käseplatte. Die Leute lieben das Zeug.

Was liebst du am meisten am Leben in Chicago?
Natalie: Es gibt so viele Orte zu erkunden, ich weiß nicht, ob ich Chicago jemals müde werde. Jede Nachbarschaft hat eine einzigartige Atmosphäre und es gibt etwas, was ich an jedem mag. Ich liebe es, das Art Institute und das Garfield Park Conservatory zu besuchen. Zu den besten Bissen, die ich in Chicago hatte, gehören Brunch in Avec, Kaffee bei Heritage Bicycles, Abendessen bei Nightwood oder Longman & Eagle und Cocktails bei Billy Sunday. Ich plane auch gerne Ausflüge in die Umgebung und lade Freunde ein, mit mir zu erkunden. Vor kurzem habe ich mich an einem Samstag in den Hyde Park gewagt, um das Museum für Wissenschaft und Industrie zu besuchen, Fotos vom schönen Campus der University of Chicago zu machen und in Matthias Merges 'neuem italienischen Restaurant A10 zu speisen, was absolut fantastisch war.
Taylor: Diese Stadt verändert sich ständig und wächst, daher ist für jeden etwas dabei. Ich verbringe gerne einen freien Nachmittag damit, im Art Institute herumzuwandern. In letzter Zeit habe ich kleine BYOB-Bistros und -Restaurants zum Abendessen oder für ein Date-Dinner geliebt. Auch der Brunch ist hier sehr groß. Meine Lieblingsspots müssten Kanela (roter Samt French Toast!) Und im Sommer der Outdoor-BoHo-Brunch im RM Champagne Salon sein.

Taylor Laitsch und Natalie Pavela sind Everygirls

Wenn Sie mit einer Frau zu Mittag essen könnten, wer wäre das und was würden Sie bestellen?
Natalie: Ich bewundere Alice Waters und würde gerne mit ihr essen. Wir würden am Bauernmarkt vorbeischauen, um frische und lokale Zutaten zu kaufen, die uns an diesem Tag inspirierten. Dann gingen wir in die Küche ihres Restaurants Chez Panisse und kochten zusammen ein leckeres Essen.
Taylor: Bri Emery von designlovefest - ihre Kreativität macht mich stark. Wir würden Champagner und viel leckeres Brunch essen.

Der bisher beste Moment Ihrer Karriere
Taylor: Ich fühle, dass der beste Moment meiner Karriere noch nicht geschehen ist! Ich hatte die Gelegenheit, an großen Marken und nationalen Werbekampagnen zu arbeiten (Kundeninteraktion und Fotoshootings sind mein Favorit), und hatte kürzlich das Vergnügen, Teilzeit bei team zu sein. Ich kann Ihnen nicht sagen, wie toll es ist, für eine Marke zu arbeiten, für die Sie so leidenschaftlich sind! Ich freue mich darauf zu helfen, weiter zu wachsen und zu wachsen. Das Potenzial dieser Website ist endlos.
Natalie: Ich trage meinen Forschungshut tagsüber und habe die Arbeit an einer kürzlich durchgeführten Kaufsegmentierungsstudie für einen Einzelhandelskunden genossen - es ist großartig zu sehen, wie die harte Arbeit meines Teams die Markenstrategie und die zukünftige Planung nachhaltig beeinflusst. Ich habe in den letzten zwei Jahren auch als Vorsitzender der Veranstaltung im Junior Board einer Non-Profit-Kunstvermittlung gearbeitet und die Fundraising- und Event-Planungsfunktion als sehr lohnend empfunden. Ich habe kürzlich ein Praktikum bei den schönen Forth Chicago Ladies begonnen und ich muss mich dafür bedanken, dass Sie mir diese Gelegenheit vorgestellt haben! Ich lerne leidenschaftlich gerne von anderen kreativen Frauen und kann bereits sagen, dass dieses Jahr eine wertvolle Erfahrung sein wird. Darüber hinaus starte ich im Frühjahr mit meiner Schwester Yoga + eine Reihe von Yoga + Bildungsveranstaltungen!

Wo sehen Sie sich in 5 Jahren?
Taylor: Wenn ich in meinem Erwachsenenleben bisher eine Lektion gelernt habe, heißt es, dass sich selbst die besten Pläne ändern und ändern werden. In diesem Sinne hoffe ich, dass ich in fünf Jahren ein Leben führen werde, das mit mehr Schaffen und Schöpfen gefüllt ist. Ich bin gerne von anderen Kreativen umgeben und treffe sie, also arbeite ich vielleicht irgendwo in einem kollaborativen Raum. Ich habe auch ein starkes Interesse an E-Commerce und Fotografie, an dem ich mich gerne beteiligen möchte. Es ist nicht ausgeschlossen, dass Sie an einem wärmeren Ort als Chicago wohnen.
Natalie: Ich hoffe, ich werde nie aufhören, mich persönlich und beruflich zu fordern. Ich bin bestrebt, mich immer mehr mit kreativen Nebenprojekten wie Yoga + zu beschäftigen und zu sehen, worauf sie sich einlassen! Wie Taylor habe ich auch ein neues Hobby in der Fotografie und freue mich darauf, in diesem Schüler zu wachsen. Und zu erforschen, werde ich nie aufhören zu erforschen.

TV-Sendung, die Sie sich gewünscht haben, war noch in der Luft
Natalie: Glückseligkeit. Ich liebe Keri Russels Charakter in dieser Show und habe es sehr genossen zu sehen, wie sie sich von einem unsicheren Mädchen während ihres ersten Studienjahres an der NYU zu einer mutigen, selbstbewussten Frau am Ende der Serie entwickelte.
Taylor: Freunde Ich frage mich, wo Ross, Rachel, Monica, Chandler, Phoebe und Joey sind

Aidan oder Big
Taylor: Aidan! 100 mal vorbei. Was ist nicht an einem Mann zu mögen, der Dinge bauen kann?
Natalie: Ich bin mit Taylor, Aidan den ganzen Weg.